apocado

apocado
adj.
timid, faint-hearted, shy, inhibited.
past part.
past participle of spanish verb: apocar.
* * *
apocado
participio pasado
1→ {{link=apocar}}apocar
adjetivo
1 (intimidado) intimidated, frightened
2 (tímido) shy, timid
* * *
ADJ (=tímido) timid; (=humilde) lowly; (=falto de voluntad) spiritless, spineless
* * *
-da adjetivo
a) [ser] (de poco carácter) timid
b) [estar] (deprimido) depressed, down (colloq)
* * *
= wimpish, wimpy [wimpier -comp., wimpiest -sup.].
Ex. What is not true is the assumption that art that is modest and discreet automatically lacks nerve and is intrinsically boring and wimpish.
Ex. I am the wimpiest wimp who ever wimped when it comes to surgery.
* * *
-da adjetivo
a) [ser] (de poco carácter) timid
b) [estar] (deprimido) depressed, down (colloq)
* * *
= wimpish, wimpy [wimpier -comp., wimpiest -sup.].

Ex: What is not true is the assumption that art that is modest and discreet automatically lacks nerve and is intrinsically boring and wimpish.

Ex: I am the wimpiest wimp who ever wimped when it comes to surgery.

* * *
apocado -da
adjective
1 [ SER] (de poco carácter) timid
no seas tan apocado have more confidence in yourself o don't be so timid
2 [ ESTAR] (deprimido) depressed, down (colloq)
* * *

Del verbo apocar: (conjugate apocar)

apocado es:

el participio

apocado
-da adjetivo

a) [ser] (de poco carácter) timid

b) [estar] (deprimido) depressed, down (colloq)

apocado,-a adjetivo timid
'apocado' also found in these entries:
Spanish:
apocada
English:
wimpish
* * *
apocado, -a adj
timid
* * *
apocado
adj timid
* * *
apocado, -da adj
: timid

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • apocado — apocado, a Participio de «apocar[se]». ⊚ adj. Aplicado a cosas, empequeñecido. ⊚ Aplicado a personas, encogido, *tímido o excesivamente *humilde. ⇒ Achaparrado, achicado, agonías, apretado, atacado, de poco carácter, *cobarde, cohibido, corto,… …   Enciclopedia Universal

  • apocado — apocado, da adjetivo 1. Que es muy tímido o callado: Tiene un carácter muy apocado. Es una chica muy apocada …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • apocado — apocado, da adjetivo 1) infeliz*, cuitado, desventurado. 2) tímido, encogido, pusilánime, corto, medroso, cobarde*, borrego …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • apocado — apocado, da (Del part. de apocar). 1. adj. De poco ánimo o espíritu. 2. Vil o de baja condición …   Diccionario de la lengua española

  • apocado — {{#}}{{LM A02967}}{{〓}} {{SynA03037}} {{[}}apocado{{]}}, {{[}}apocada{{]}} ‹a·po·ca·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Excesivamente tímido y acobardado: • Es un muchacho muy apocado, sin ninguna confianza en sí mismo.{{○}} {{#}}{{LM SynA03037}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apocado — poco osado; asustadizo; humilde; dócil; sumiso; cf. quedado, chupado, achaplinarse, apocarse; es muy apocado usted compadre; si quiere que la mina lo infle, tiene que tratar de sacar voz, de sacar pechito, ¿me entiende? , tú le das esperanza a la …   Diccionario de chileno actual

  • apocado — da adj. De poco ánimo o espíritu. fig. De baja condición …   Diccionario Castellano

  • mujer en especial la recién nacida// persona débil// chinela o zapatilla con el talón doblado y sin calzar// virgen (rev.p.)// lunf. puerta (bbl.)// individuo afeminado (lcv.), apocado, poco hombre. — pop. Golpe dado con una chandeta …   Diccionario Lunfardo

  • apocar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: apocar apocando apocado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. apoco apocas apoca apocamos apocáis apocan …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • apocarse — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: apocarse apocando apocado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me apoco te apocas se apoca nos apocamos …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Espíritu — (Del lat. spiritus.) ► sustantivo masculino 1 FILOSOFÍA Sustancia inmaterial, considerada por algunas doctrinas y creencias como principio de la vida. ANTÓNIMO cuerpo 2 Aptitud o disposición particular de la inteligencia: ■ tiene un espíritu… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”